Deväť „kúskov“ zeme vynárajúcich sa z oceánu. Rozľahlé pastviny, kde kravy žijú voľne a guláš je varený v pare z podzemných prameňov. Kopce vyzerajú ako potiahnuté zeleným zamatom a všetko kvitne ako divé. Predstavte si hortenzie veľké ako ľudská hlava. Tieto kríky väčšinou ohradzujú pasienky a ako fialové stužky sa ťahajú hore-dole po vrchoch. Dedinky a mestečká vďačiace sopkám za ojedinelú romantickú architektúru. Ananásové a čajové plantáže, tropická vegetácia a jazerá v kráteroch sopiek. Z hlbín zeme na mnohých miestach vyviera sírny dym či vytekajú bohaté minerálne pramene. Ostrovy sopečného pôvodu, ktoré niektorí považujú za pozostatky bájnej Atlantídy tak zostávajú najzápadnejším exotickým územím Európy a stále veľkou neznámou......a o to väčší zážitok budeme mať my z ich návštevy.

SPÔSOB DOPRAVY:

VEĽKOSŤ SKUPINY:

Maximálna veľkosť skupiny 12 - 13 osôb.

SPRIEVODCA ZÁJAZDU:

Zdenko Somorovský
​archeológ

---

Tomáš Benko

---

 
  Katarína Kresáňová

---

---

DÔLEŽITÉ INFO K POZNÁVACIEMU ZÁJAZDU:

V 8-dňových zájazdoch navštívime San Miguel a Terceiru. Na San Miguel strávime 4 plné dni a práve počas tohto zájazdu ostrov preskúmame najpodrobnejšie.  Terceiru budeme dva dni. Na oboch ostrovoch je plánovaná turistika zvládnuteľná pre každého.
V 9-dňových zájazdoch navštívime San Miguel, Faial a Terceiru. Na San Miguel sme 3,5 dňa a absolvujeme tu Sete Cidades, Lago Fogo, Furnas, botanickú záhradu s termálnymi bazénmi Terra Nostra, čajovú plantáž, ananásové skleníky... Na Faial sme 1,5 dňa a na Terceire 2 plné dni. Na každom z ostrovov je plánovaná turistika zvládnuteľná pre každého.

TERMÍN	POČET DNÍ	OSOBA	ZĽAVA 10% DO 28.2.2025
6.6. - 13.6.2025	8	1 770 EUR + let.popl. (250 EUR)	1 593 EUR + 250 EUR let. popl.
28.7. - 5.8.2025 TOP - HORTENZIE V PLNOM ROZKVETE	9	2 070 EUR + let.popl. (250 EUR)	1 863 EUR + 250 EUR let. popl.
8.8. - 15.8. 2025 HORTENZIE	8	1 920 EUR + let.popl. (250 EUR)	1 728 EUR + 250 EUR let. popl.
8.9. - 16.9.2025	9	1 920 EUR + let.popl. (250 EUR)	1 728 EUR + 250 EUR let. popl.

---

---

Program poznávacieho zájazdu - Azory - Raj v Atlantiku I.

1. deň:
Odlet z Viedne na San Miguel.

2. deň: 
Úchvatná scenéria západnej časti ostrova St. Miguel: bezpochyby najkrajšie vyhliadky Pico Carvão na južnú a severnú časť ostrova, Lagoa do Canário a Vista do Rei na jeden zo siedmych divov Portugalska – Lagoa das Sete Cidades, dedinka na dne veľkého kráteru s dvoma jazerami (najväčší kráter na Azoroch, 12 km priemer). Sopečné jazerá spojené s legendou o princeznej so zelenými očami a pastierovi s modrými očami, z ktorých sĺz vznikli jazerá so smaragdovo zelenou a azúrovo modrou vodou. Krátka turistika po hrebeni s výhľadmi na jazerá. Návšteva ananásovej plantáže nás zavedie cez skleníky predstavujúce jednotlivé etapy rastu organického ananásu. Ponta Delgada so svojim historickým centrom Baixa vybudovaným v koloniálnom štýle. Monumentálny trojoblúk brány Portas da Cidade, kláštor Nossa Senhora da Esperanca, ale aj miestne trhovisko či dielne, kde sa vyrába tradičná keramika.

3. deň: 
Vyhliadka Santa Iria s výhľadom na útesy severného pobrežia Ponta Formosa, Ponta do Cintrao a vnútrozemie ostrova. Jedinečné čajové plantáže Gorreana. Rovnomerne zastrihnuté zelené plantáže, pôvodné stroje, výklad o spracovaní čajových lístkov a ochutnávka čierneho, pomarančového a zeleného čaju. Vyhliadka Pico do Ferro s výhľadmi do údolia Furnas s rovnomenným jazerom Lagoas das Furnas a dedinkou Furnas učupenou priamo v kráteri sopky s poslednou erupciou v r. 1630. Zem tu buble pod nohami, občas zasyčí gejzír pary a cez fumaroly „prieduchy“ v pôde unikajú do okolia sírne plyny s teplotou až 800 °C. Horúce žriedla, v ktorých sa pripravuje miestna špecialita Cozido de Furnas. Všetky ingrediencie sa vložia do obrovského hrnca, ktorý sa zakope na 6 hodín do zeme a keď sa vytiahne, je uvarené. (Obed). Kúpeľ v termálnom jazierku (voda okrovej farby zaváňajúca sírou a teplotou 38 °C) obklopenom exotickou vegetáciou botanickej záhrady Terra Nostra Garden. Belostná kaplnka Nossa Senhora da Paz nad bývalým hlavným mestom Vila Franca do Campo, ku ktorej vedie aspoň sto schodov.

4. deň: 
Malebné mestečko Ribeira Grande na severnom pobreží ostrova. Návšteva továrne na likéry Mulher de Capote s ochutnávkou. Caldeira Velha, teplý prameň s vodopádom zasadeným do prostredia s vegetáciou ako z Jurského parku. Čerešnička na torte, chránená prírodná rezervácia - vulkanické jazero Lagoa do Fogo (Ohňové jazero) vyplňujúce dno krátera obklopené divokou prírodou s krásnymi výhľadmi.

5. deň (IBA V 8-DŇOVOM TERMÍNE)
Severovýchodná časť ostrova: Nordeste, mesto na východnom najdivokejšom konci ostrova s horami presahujúcimi 1000 metrov nad morom. Subtropický prírodný park Ribeira dos Caldeirões, vyhliadka z Vista dos Barcos na najvýchodnejší výbežok ostrova Ponto do Arnel (maják a malá rybárska osada pod útesom), Ponta do Sossego, záhrada plná rôznych kvetov s výhľadmi na more a okolité hory. Ponta da Madruga, miesto s jedinečným výhľadom na ostrov, kde mnoho ľudí chodí pozorovať východ slnka z oceánu. Povoação, prvé osídlené miesto na ostrove (1432), známe tiež pre svoje typické cukríky Fofa da Povoação.

​6. - 7. deň: 
Ranný prelet na ostrov Terceira. Prehliadka najstaršieho mesta Azorov historického centra Angra do Heroísmo (UNESCO). Viac ako 300 rokov bolo zastávkou pre lode brázdiace cestu Atlantikom medzi Európou, Amerikou a Afrikou. Výprava do útrob vyhasnutého vulkánu Algar do Carvão, čo v preklade znamená Uholný komín. Je 100 m hlboký a aby sme sa vo vlhkom podzemí cítili príjemnejšie, hrá tu relaxačná hudba. Na sadíme si helmy a čelovky a preskúmame lávove tunely v Gruta do natal. Prejdeme sa cestičkami pomedzi vinicami, ktoré chránia múriky z lávových kameňov a kto bude mať chuť sa môže ovlažiť v morských bazénikoch v Biscoitos.
Podľa časových možností a počasia sa vyberieme na turistiku Mistérios Negros (cca 2,5 -3 hodiny, 5 km). Je to jedna z najkrajších  trás na Azoroch. Tajupná, magická, mystická. Ocitneme sa v rozprávkovom  cédrovom lese, v pralese s endemickou vegetáciu tvorenou vresom azorským,  borievkou azorskou a pôvodnou myrtou kapskou...prejdeme okrajom lávového poľa. Nebojte sa, zvládnete to všetci. :)

8. deň: 
Dopoludnia odlet do Viedne.

EXTRA V 9-DŇOVOM OKRUHU (2 DNI PROGRAMU)
Ranný prelet na ostrov Faial. Víta nás pohľadnicový prístav Horta. Dlhé desťročia najdôležitejší prístav súostrovia je v súčasnosti vyľadávaný nielen kvôli svojej malebnosti, ale aj ideálnej polohe na pozorovanie oproti sa týčiacej hory Pico. Faial je prezývaný aj “modrý ostrov” – vďačí za to mnohým hortenziám, ktoré najmä v letných mesiacoch okázalo bujnejú popri cestách – jeden taxikár dokonca spočítal dĺžku týchto “živých plotov” na 56 km! Takými cestami sa necháme doviezť až k centrálnej kaldere (Caldeira), zelenej prírodnej rezervácii a následne do oblasti Capelinhos - miestu poslednej erupcie na Azoroch (r. 1957). Je fascinujúce pozorovať, ako tu zelené rastliny snažiace sa uchytiť na novej pôde bojujú s veternou eróziou.
Pozorovanie veľrýb. Rušné vody okolo ostrovov priťahujú cestovateľov z celého sveta, ktorí dúfajú, že budú mať možnosť vidieť skok veľryby, stovky delfínov sprevádzajúcich lode alebo krásny veľrybí chvost, ktorý sa lúči pred hlbokým ponorom.

---

CENA ZAHŔŇA:

• Leteckú dopravu z Viedne (s prestupom) s leteckou spoločnosťou TAP PORTUGAL
• 20 kg batožina do podpalubia a príručná batožina
• Transfer BA/letisko/BA
• V 9-dňovom okruhu dva prelety St. Miguel/Faial a Faial/Terceira
• V 8-dňovom okruhu prelet St. Miguel/Terceira
• Mikrobusovú dopravu na Azoroch
• 7x, resp. 8x kvalitné hotely 3* a 4* s raňajkami 
• Mikrobusovú dopravu na Azoroch 
  
• 1x obed špecialita Cozido de Furnas
• Návštevu čajovej plantáže
• Návštevu ananásovej farmy
• ​Piknik
• Sprievodcu CK
• Poistenie proti insolventnosti CK

CENA NEZAHŔŇA:

• Letiskové a servisné poplatky 250 €
• Vstupy (cca 45 €)
• Výlet na pozorovanie veľýb a delfínov cca 70 € (platí sa sprievodcovi) potrebné vopred záväzne rezervovať (odporúčame jednoznačne)
• Za 1/1 izbu 45 - 70 €/noc. (podľa termínu). Na vyžiadanie.
  

​

RECENZIE OD NAŠICH SVETOBEŽNÍKOV - zájazd Azory - raj v Atlantiku I.

Dobrý deň pani Gampe,
boli sme na dovolenke s Vašou CK prvý krát, ale veľmi radi si to zopakujeme. Ďakujeme za vynikajúco zorganizovaný zájazd. Bolo nám fantasticky. Program bol vystavaný veľmi pestro. Množstvo zážitkov bolo toľko že ich ešte budeme dlho v pozitívnom zmysle spracúvať.
A veľké poďakovanie patrí aj skvelému sprievodcovi Tomášovi s ktorým sme strávili 10 pohodových dní. Prajeme mu ešte veľa takých spokojných klientov ako sme boli my J
Ešte raz vďaka a prajeme Vašej CK naďalej spokojných cestovateľov. Vidno že svoju prácu robíte veľmi kvalitne. Ešte raz vďaka.
Príjemný zvyšok dňa prajeme.
Renata a Marián (august 2024)

Dobrý deň p. Gampe,
chcem Vám veľmi pekne poďakovať za perfektne zorganizovaný a zabezpečený zájazd na Azoroch. 
Zvlášť chcem vyzdvihnúť bravúrne sprievodcovské schopnosti sprievodcu Zdenka .
Už teraz sa teším na katalóg na rok 2020.
Magda H. (júl 2019)

Dobrý deň,
výlet na Azory predčil naše očakávania. Z nášho hľadiska bolo všetko super, ubytovanie, strava, výlety. Ocenili sme polohu oboch hotelov, blízko centrum aj pláž. Náš sprievodca Zdenko bol ozaj skvelý, má vynikajúce vedomosti aj o histórii aj o súčasnosti, nielen čo sa týka Azorských ostrovov. A staral sa o nás ozaj dobre. Boli sme mimoriadne spokojní. Možno to trochu znásobilo aj vynikajúce počasie, ktoré v tom týždni bolo ukážkové. Užili sme si to. 
Vašu cestovku teraz odporúčame všetkým našim známym. 
Ďakujeme veľmi pekne za skvelú dovolenku.
S pozdravom
Soňa a Gejza W. (júl, 2019)

Chcem sa touto cestou poďakovať CK Svetobežník za skvelý zájazd na Azorské ostrovy, ktorý - okrem prvotných leteckých meškaní (ktoré však priniesli bonus v podobe mini výletu v Prahe) - dopadol na výbornú. Program bol zostavený veľmi dobre, videli sme mnoho čarokrásnych miest a chvíľkami sme sa cítili naozaj ako v raji. Veľmi veľká vďaka a mimoriadna pochvala patrí nášmu sprievodcovi Zdenkovi, ktorý sa nám po celú dobu venoval maximálne a s plnou starostlivosťou a určite až nad rámec svojich povinností. Jeho  obdivuhodné vedomosti a spôsob ich interpretácie, empatia, priateľská povaha  a nadšenie nesmierne prispeli k výbornej atmosfére na tomto zájazde.
Ešte raz vďaka a prajem CK  len samé krásne zájazdy a spokojných klientov.
Ivana G., Zvolen (2017)

---

KONTAKT

V prípade akýchkoľvek otázok k poznávaciemu zájazdu na Azorské ostrovy, objednávky, alebo potreby konzultácie nás neváhajte kontaktovať:
Tel. č.: 0944 493 857
E-mail: [email protected]

Poznávacie zájazdy Azorské ostrovy - 2 ostrovy	Poznávacie zájazdy Azorské ostrovy - 4 ostrovy
Poznávacie zájazdy Azorské ostrovy - 5 ostrovov	Poznávacie zájazdy Madeiara - správny pomer